Prevod od "biti ženska" do Srpski


Kako koristiti "biti ženska" u rečenicama:

Ti je mama povedala, kaj pomeni biti ženska?
Да ли ти је мајка рекла шта значи бити жена?
Ne veste, kako težko je biti ženska, pa še tako lepa kot jaz.
Ne znate kako je teško biti žena koja ovako izgleda.
No, ne morem prenehati biti ženska... ampak dovolite mi opraviti to delo.
Ne mogu odustati zato što sam žensko... Dajte mi da odradim posao.
Kako je biti Ženska globoko v gozdovih v Maine?
Da vas pitam... Je li žena u šumama Mejna sigurna?
Dovolj težko je biti ženska v moškem svetu, brez žensk, ki se pretvarjajo, da so moški v moškem svetu.
Dovoljno se muèim da ukapiram kako da budem žena u muškom svetu, da bih pokušavala da budem žena koja se pravi da je muškarac u muškom svetu.
Ne rabiš mi govoriti kako je težko biti ženska v tem okolju.
Ne moraš meni govoriti kako je teško biti žena.
Me prav zanima, kakšen občutek je biti ženska.
Pitam se kako izgleda biti žena.
Mogoče je dovolj biti ženska in pijana.
Možda je biti žensko i pijano dovoljno.
In ti moraš biti ženska, s katero moj mož spi.
A ti si sigurno žena koja ševi mog muža.
Moj učitelj je hotel biti ženska, in ste ga spremenili v ženko.
Da, moj ucitelj je zeleo da bude zena, vi ste ga napravili tako.
Ne bi želel biti ženska, ki jo prerežeš na pol.
Ne bih želio biti žena koju æeš sjeæi na pola.
Edini srček v tvojem življenju bi morala biti ženska, s katero si se poročil pred 30 leti, ne natakarica sinoči iz bara in ne ta nerodna vlačuga!
Jedina draga u tvom životu treba biti žena s kojom si se oženio pre 30 godina, ne neka konobarica i ne ova drolja!
To mora biti ženska z največ smole na svetu.
Ona je najnesrecnija žena na svetu.
Že tako je dovolj težko biti ženska na delovnem mestu, brez, da se ukvarjaš še s takimi rečmi.
Dovoljno je teško ženama na radnim mestima i bez ovakvih stvari.
Ali to pomeni biti ženska v L. A.-ju leta 2008?
Zar je tako biti žena u Gradu anðela 2008?
Čudovito je biti ženska, če te vodi Marija.
I biti žena je divno sa Marijom uz mene.
Toda kdaj sem nehala biti ženska?
Ali kada sam prestala da budem žena?
Veš, kako težko je biti ženska v Hollywoodu?
Znaš li koliko je teško biti žena u Hollywoodu?
In tako težko je biti ženska v čakalnici, tako težko, da sem stopila v sobo, medtem ko je morilec vate meril s pištolo in mu rekla, naj strelja v mene.
A toliko je teško biti žena u èekaonici, toliko teško da sam ušetala u salu, dok je napadaè držao pištolju uperen u tebe i rekla mu da puca u mene.
Tako si ponosen, da mora biti ženska prvakinja, da te je vredna.
Toliko si ponosan da jedina žena dovoljno dobra za tebe mora biti svjetska prvakinja.
Ne znam biti ženska, ki se jo ti spomniš.
Ne mogu biti ona žena kakvu pamtiš.
Predstavljati sem si želela, kaj bi naredila, ce bi mi Larry rekel, da želi biti ženska.
I zamisljala sta bih uradila da mi Larry kaze kako zeli postati zena.
Toda hkrati... sem želela biti ženska, ki si jo videl.
Ali... onda opet... želela sam da budem žena kakvu si video.
Točno tam, kjer mora biti ženska, v kuhinji.
O, baš na mestu na kome žena i treba da bude- u kuhinji.
Ne morem biti ženska in punca, galeristka in elektronska glasbenica.
Ne mogu biti i žena i cura i galeristica i glazbenik i sve ovo odjednom.
Skoraj enako slabo kot biti ženska.
Gotovo loše kao da si žena.
Hočeš biti ženska z vplivom, denarjem in spoštovanjem, kot jaz?
Želiš li biti žena koja ima moæ, novac i poštovanje, poput mene?
Kaj si se ta teden naučil o tem, kaj pomeni biti ženska?
Reci šta si nauèio ove nedelje kako je biti žena. Da.
Težko je biti ženska kaj če to ni domača.
Ženi je jedino lako da bude domaæica.
Moraš biti ženska, ki jo poznam.
Treba da budeš žena koju znam.
Ne bo ponovil. –Mora. –Rekla sem ti, da bi morala biti ženska.
Neæe da ponavlja. -Mora. -Trebalo bi da bude žena.
Torej mora biti ženska napadena, da vam postane jasno, da jo tip zasleduje?
Morali su da je napadnu da biste shvatili da je u opasnosti?
Zakaj ne sme biti ženska votlina?
A zašto ne može da bude ženska pećina?
Biti ženska pomeni, da nisi dekle.
Biti žena znači ne biti žensko.
7.6949501037598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?